Scribble at 2023-04-19 11:17:28 Last modified: unmodified
GitHub にリポジトリまで作ってるから見てみたけど、MITRE が公開してるリストのタイトルだけ翻訳してるのね。国内の用語として提案されるくらいの影響力があればともかく、タイトルを並べただけのものを「翻訳」と言われても、そもそも英語で原文を読める実務家としては困る。
GitHub にリポジトリまで作ってるから見てみたけど、MITRE が公開してるリストのタイトルだけ翻訳してるのね。国内の用語として提案されるくらいの影響力があればともかく、タイトルを並べただけのものを「翻訳」と言われても、そもそも英語で原文を読める実務家としては困る。