Scribble at 2020-04-14 15:44:18 Last modified: 2022-10-03 10:35:30
寧ろ僕が困るのは、相手が24時間表記してるのかどうかわからないということなんだよね。24時間表記してることが分かっていれば、「9時」がどの時刻を指しているのか自明だと思うのだけど。ただ、24時間表記でいいじゃんと思いつつ、ふだん生活したり職場で話してると19時を「しちじ」と言ってることが多々ある。まぁ脈絡に応じて誤解なく伝わればいいのだろうし、表記するときは24時間表記がいいと思いつつ、どうも話し言葉としては、夜の11時を「にじゅうさんじ」と呼ぶのは、僕の感覚では軍隊式に思えるから違和感がある。