Scribble at 2023-08-22 13:25:53 Last modified: unmodified

この研究成果によれば、日本語より英語が圧倒的に「複雑」な文法をもっていると評価されている。非母語話者が周囲に多く接している地域では、大人どうしのやりとりで習得に時間がかかったり紛争が起きやすくなるからか、文法は単純化される傾向にあるらしい。ということで、日本のような外国との関わりが少なかったり、場合によっては鎖国すらしていた国では、言語が複雑になるのだろう。でも、それならどうして英語の方が日本語よりも複雑だと評価されているのだろうか。