Scribble at 2025-10-28 16:17:13 Last modified: unmodified
幾つかの国語辞典を読み比べると、なるほど一長一短があるものだと思わされる。たとえば、さきほど『明鏡 国語辞典』を眺めていると、「推し進める」の語義に「推進する」などと書かれていて驚かされたので、他の辞書を当たってみると、角川も語義に「推進する」とある。でも、岩波には「事業の促進や計画の成就を図って積極的な活動をする」という詳しい語釈があって感心した。
これは偶然だが、もし「明鏡」と角川しか持っていなければ・・・まぁ「推し進める」の語義が分からないなんてことはないけれど、知らない人にとっては困惑させられる事態に陥ったことであろう。だからといって、国語辞典を山ほど揃えておくのも無駄が大きい。しかし、余裕があれば古本でも安く手に入るのだから、最低でも三冊は欲しいところだ。