Scribble at 2024-10-17 12:49:54 Last modified: 2024-10-17 12:50:20

「英辞郎 on the Web」も広告モデルに移行したらしいので、利用をやめることにした。

そもそも有料会員になってまで使うほどのサービスでもなかったし、CGM で集めたデータにもとづく辞書としても見出し語の選び方や語釈あるいは訳語に偏りがあると思っていたので、そろそろ僕のレベルで英語を運用している人間には悪影響があるかなと思っていたところだ。悪いけど「英語の勉強について」なんてページを偉そうに公開してるていどには英語ができる人間なんでね、意味を調べるだけなら Merriam-Webster のサイトを使うほうが多いわけで、日本語としての訳語に信頼性がなければ、日本語のサイトを利用する値打ちはない。