Scribble at 2025-11-20 10:27:46 Last modified: unmodified

あまり頻繁に見かけないが、たまに「シャーデンフロイデ（Schadenfreude、ドイツ語でも冠詞なしで使われる）」という言葉を使う人がいて、そのままでは意味が通じないと思うときにはニュアンスを括弧に追記することがある。若者、あるいは特定の世代や流行を知っている人には、敢えて「メシウマ」とか「ぶぎゃー」みたいなことを書いたりするが、ニュアンスの方が却ってわからない世代もいるだろうから、無粋ではあるが「他人の不幸を喜ぶ心理」なんていう追記もありえる。