Scribble at 2020-04-07 19:10:35 Last modified: 2022-10-03 09:31:56
いまでは、アプリも増えて、普通に、見れます。
アマゾンのカスタマー・レビューで、かなり頻繁に見かける文章だ。この、やたらと読点を使うおかしな文体は、誰か著名な作家か脚本家の真似をしているのだろうか。
僕に日本語の話者として標準的な能力があるのかどうかは知らないが、少なくとも僕の語感からすると、この文体は奇妙であり強い違和感を覚える。とは言え、何らかの認知的な障害がある人物の文体としては典型なのかもしれず、一概に侮蔑してよいかどうかは保留している。或いは、特定の世代に流行った書き方であるとか、当人が避けようもなかった地方の風習であるとか、学歴に関係があるとか、そうした一部の不可抗力が理由なのであれば、当人を責められないであろう。