Scribble at 2024-05-12 18:41:51 Last modified: 2024-05-13 10:59:37

ついでで書いておくと、僕は日本で中学から、いまじゃあ小学校から英語を学んでいる人の多くが、高校どころか大学を出ても英語で話したり洋書を(辞書を使ってですら)読んだりできない最大の原因は、単純に勉強していないからだと思ってるんだよね。

「中学から大学まで、合計で10年も勉強してるぞ」と言いたくなるのは分かるんだけど、では君たち、その10年間で毎日6時間ずつぶっ通しで英語を勉強したのかねと聞きたい。韓国、インド、それから他の国でも、英語で勉強だろうと仕事だろうと趣味だろうと何かしたいと思ってる人たちというのは、学校の勉強だけでなく毎日それくらいは英語の勉強に費やしてるよ。

「そんなことしてたら、数学や物理の勉強はどうするんだよ」と言うかもしれないが、韓国やインドの若者は英語で数学や物理を勉強してるんだよね。そういう教材が日本に少ないのは気の毒だけど、でも海外の中高生が読んでるていどのテキストを読めないと、とても英語を勉強してる(そして、英語「で」勉強してる)とは言えない。アマゾンに幾らでもあるから、探してみたらいい。それに、アメリカの大学で使われている precaluculus などは高校の数学と同等だけど、アメリカは移民が多いので初等クラスのテキストは難しい英語じゃない。

ということなので、やろうと思えば1日に6時間は勉強できるはずだ。ゲームがしたいなら1時間や2時間は使ってもいい。それでも毎日4時間は英語を勉強できるし、ついでに英語で数学や生物も勉強すれば一石二鳥だ。ちなみに「英語で数学なんか勉強したら、入試で英語の用語を使ったりして減点されるのではないか」と心配する人がいるかもしれないが、学校の勉強もしてるなら日本語の用語との対応関係は理解できるはずだ。英語の用語しか知らない高校生なんてことにはならない。それに、共通テストは記号で回答するだけだから、英語の数学用語しか知らなくても何の問題もない。そして、国公立や偏差値上位の大学で論述問題が二次試験に出るとしても、数学用語を使って説明しないといけない証明はわずかだ。英語の数学用語と対応関係がわかっていれば問題ない。確かに、英語の数学用語しか知らないというのでは、英語の数学用語を回答で使うとリスクはある。「おっ」と感心してくれる採点者もいるとは思うが、英語の数学用語を使うなんて、ひょっとして予備校か塾の教員が試験中に何らかの方法で教えた結果ではないかとカンニングを疑われる可能性がある。でも、減点の理由にはならない。

些事はともかく、そういうことなので、僕は英語の勉強でそれほど決定的な秘訣とか「勉強法」とか、そんなものはないと思っている。何度も言うが、古来、犯罪者だろうと商売人だろうと国境を超えて言葉の違う国へ渡って暮らしていた人なんて無数におり、それらの人々が例外なく外国語習得の天才だったなんて事実はない。たいていは凡人だ。ということは生活する中で覚えるなりなんなり、凡人でも外国語は使えるようになる。要は、それをどのていど真剣かつ時間をかけてやるかだけの問題なのだ。

  1. もっと新しいノート <<
  2. >> もっと古いノート

冒頭に戻る